Cambridge researchers find a new way to measure dark energy